Princas Harry atversta knyga

Princas Harry atversta knyga

Nuotrauka: ANGELA WEISS / AFP per „Getty Images“.

Peržiūrėjęs du „Oprah“ specialiuosius filmus, skaitydamas įvairius profilius, klausydamasis įvairių podcast’ų ir transliavęs šešių valandų trukmės „Netflix“ išpažintį, nesitikėjau, kad princo Harry atsiminimai man pasakys ką nors, ko jo autorius anksčiau nebuvo daug kartų turėjęs. Tiesa, kad žinomi Harry nusiskundimai – daugybė bulvarinės spaudos įsibrovimų, tyčinis karališkosios šeimos abejingumas rasistiniams išpuoliams prieš savo pirmąjį dvirasį narį ir begalinis jautėjimas dėl vestuvinio aprangos vaiko – visuose yra vietos. Atsarginis, bet yra daug daugiau. Dėl informacijos nutekėjimo visi, turintys interneto ryšį, dabar žino, kad Haris kažkada nušalo savo mažylį (kuris yra apipjaustytas) ir kad Williamas, tariamai Deriniai superfanas, kartą per ginčą metė jį į šuns dubenį. Galbūt jie sužinojo, kaip Haris prarado nekaltybę ir kiek žmonių nužudė Afganistane. Tačiau nė viena iš šių malonių smulkmenų neparengė manęs skaityti knygą. Arba, mano atveju, klausantis audioknygos: beveik 16 valandų Harry animacinio pristatymo, kuris vienu metu yra simpatiškas, piktas, beprotiškai juokingas ir nuolat save teisinantis. Atsarginis yra prieštaravimų chaosas, bet kaip žvilgsnis į karališkąją tikrovę yra toks pat išskirtinis, kiek keistas.

Prisimindamas susitikimą su tėvu ir broliu po princo Philipo laidotuvių, Atsarginis greitai išdėsto bent vieną iš Harry motyvų dėl viso šito pokalbio: jis nori paaiškinti savo šeimai ir, tikėtina, pasauliui, kodėl 2020 m. pradžioje pasitraukė iš aukščiausios pareigos. Daugiau nei 400 puslapių jis aprašo. kaip britų spauda jį išvijo, kol rūmai nieko nepadėjo. Jūs tai girdėjote anksčiau, bet ne su nelakuotu įniršiu, kurį jis čia leidžia. Leidėjas, kuris, jo teigimu, sugalvojo 2002 m. ataskaitą apie jo piktžolių vartojimą? „Užkrėstas pūlinukas ant žmonijos užpakalio ir šlykštus pasiteisinimas žurnalistui“. Rupertas Murdochas, jį vedusio laikraščio savininkas? „Tiesiog į dešinę nuo Talibano“, kalbant apie politiką. „Papai visada buvo groteskiški žmonės, bet man senstant jie darėsi vis blogesni“, – rašė jis, arba, tiksliau, vaiduoklis J. R. Moehringeris, kuris buvo vadinamas „skeleto ekshumeriu“ ir perteikė kaitinantį Hario įniršį deginančiu aiškumu. . „Jie buvo labiau padrąsinti, labiau radikalizuoti, kaip ir jaunuoliai Irake. Jų mulos buvo redaktoriai, tie patys, kurie prisiekė daryti geriau po mamos mirties.

Jo motinos princesės Dianos mirtis yra tragedija, įrėminanti Hario gyvenimą. Jos prisiminimas apie savo tėvą, karalių Charlesą III, išplatino naujienas, buvo pirmasis iš kelių su Diana susijusių epizodų, privertęs mane iki ašarų. Nors buvo jos palaidojimo liudininkas, Haris sako nesugebėjęs susitaikyti su jos mirtimi iki 23 metų amžiaus – beveik dešimt metų, per kuriuos išlaikė nuoširdų tikėjimą, kad ji pasislėpė, kad išvengtų spaudos ir kad jie atsiųs jam bet ką. diena dabar. Kai įsivyrauja tikrovė, jis jau išsirinko savo piktadarį – britų bulvarinius laikraščius. Jis prisimena, kaip paparacai jį visur sekė, persekiodami ir prasčiausias jo akimirkas išmesdami pirmuosiuose puslapiuose. Jie įsilaužė į jo telefoną, sekė jo artimuosius ir, regis, sunaikino visus romantiškus santykius, kuriuos jis turėjo iki Meghan Markle. Tai taip pat turi įtakos jo šeimyniniam gyvenimui: Haris ne kartą kaltina kai kuriuos savo šeimos narius bulvarinių žurnalų žurnalistams platinus žalingas istorijas apie jį, vienkartinę jo brolio įpėdinio atsarginę dalį, siekdamas pagerinti savo įvaizdį. Po tarnybos kariuomenėje jam pasireiškia agorafobija, panikos priepuoliai ir ūmus vienišumo jausmas, kurį, matyt, skatina nepasitikėjimas savo artimaisiais. Kai jo brolis ir jo draugai tuokiasi ir susilaukia vaikų, jis vis dar džiovina „TK Maxx“ drabužius (Didžiojoje Britanijoje „TK“), kuriuos jo asmens sargybiniai padėjo išsirinkti ant radiatoriaus, valgydamas vienas ant tėvo kriauklės.

Taigi jūs užjaučiate jį, net jei jis jus įniršo, nes, nepaisant visų jo aukštų moralinių reikalavimų, AtsarginisHaris laiko rezultatą ir yra smulkmeniškas. Dar kartą jis remiasi išsamiu bulvarinių leidinių antraščių, parašytų apie jį ar Meghan, sąrašą ir svarsto, kaip viskas galėjo susiklostyti kitaip, jei rūmai būtų paskelbę pareiškimą, kuriame teigiama, kad jie iš tikrųjų leidžia Meghan dėvėti per renginį suplėšytus džinsus. Jis vis labiau skundžiasi, pasakodamas anekdotą apie savo svainės nenorą dalytis lūpų blizgiu su žmona, tarsi tai būtų charakterio pareiškimas. Hario smulkmeniškumas iš tikrųjų šviečia klasikiniuose vyresniųjų ir jaunesnių brolių ir seserų dalykuose. Hario pasakoje būsimasis karalius pavydi savo mažajam broliui santykinės laisvės ir tikslo. Jis visada šaukia Hariui: nusiskusti vestuvinę barzdą, nes jam, princui Williamui, neleidžiama jos nešioti; leisti jam „turėti“ Afriką, nes raganosiai ir drambliai yra jo dalykas. Pasak Harry, Williamas vadovavo įpėdinio ir atsarginio konkurse, tačiau atrodo, kad konkurencijos jausmas veikia abiem kryptimis. Apsvarstykite tai nuošaliai apie slūgstančią Williamo šilumą: „Stebėjau Vilį, tikrai jį stebėjau, galbūt pirmą kartą nuo tada, kai buvome berniukai. Aš supratau viską: jo pažįstamą susiraukimą, dėl kurio jis visada buvo kaltas bendraujant su manimi; jo nerimą keliantis nuplikimas, labiau pažengęs nei mano; jos garsusis panašumas į Mamą, kuris laikui bėgant išblėso. Su amžiumi“.

Neseniai duodamas interviu su Andersonu Cooperiu, Harry paneigė mintį, kad ši ištrauka su visu Williamo fizinės išvaizdos įsigilinimu buvo „visiškai kertanti“, o tai, ateis. Tačiau iššūkį Haris dažnai atkerta Tiesą sakant, niekada to nesakiau – dar vienas pavyzdys, kai spauda klaidingai pateikia mano žodžius. Savaitgalį, kai ITV televizijos laidos vedėjas Tomas Bradby pradėjo jo klausinėti apie Harry ir Meghan kaltinimus rasizmu savo interviu Oprah, Haris jį nutraukė. „Ne, aš to nepadariau“, – sakė jis ir atsisakė sutikti su Bradby nuomone, kad vyresnio amžiaus karališkoji šeima, kelianti susirūpinimą dėl kūdikio Archie odos spalvos, gali būti suprantama kaip „iš esmės rasistiška“, ir vietoj to imasi sudėtingo nesąmoningo šališkumo aiškinimo. (Įdomu, kad knygoje apie incidentą neužsimenama). Žinoma, po daugelio bulvarinio melo Haris būtų jautrus netikslioms ataskaitoms. Bet tai skamba taip gynybiškai, kad sunku nesutikti su Charlesu, kai jis ragina Harį: „Brangus berniuk, neskaityk“. (Deja, jei šios savaitės interviu su Stephenu Colbertu yra koks nors požymis, Haris vis dar nevisiškai pasinaudojo šio patarimo.)

Per visą Harry ir Meghan pokarališką kūrybą jų savimonės trūkumas gali erzinti net jų teisėtus skundus. Atsarginis nesiskiria. Siekdamas (galbūt?) pabrėžti savo reliatyvumą, Haris prisimena, kad pėstininkai jam ir Williamui atnešdavo vakarienę po sidabriniais kupolais – bet nors tai „skamba madingai“, maistas buvo tik žuvies lazdelės. Jis skundžiasi gyvenimu narve net tada, kai keliauja po pasaulį kaip nori: pirmyn ir atgal į Botsvaną, Šiaurės ašigalį ir Pietų ašigalį, prabangiame apartamentuose Las Vegase su vaikinais ir kelių dienų vakarėliu Courtney Cox. namai. Jis nerimauja, kad tėvas jį nutrauks įpusėjusį trisdešimtmetį, ir nors pripažįsta šios keblios padėties absurdiškumą, jis taip pat nelinkęs pasinaudoti dideliu palikimu, kurį jam paliko jo motina. Kalbant apie karališkąsias rezidencijas, jo bernvakaris Kensingtono rūmuose galėjo būti ne karališkas, tačiau tai vis tiek yra nemokamas butas viename brangiausių Londono rajonų. Ir tada yra esminis paradoksas dėl jo pasirinkimo parduoti ir perparduoti savo istoriją. Haris gali džiaugtis galimybe viską papasakoti savo žodžiais, o ne pasikliauti anoniminiais skaičių šaltiniais. Tuo pačiu tai daro jį pelningu verslu. Teigiama, kad už tai jis gavo 20 milijonų dolerių avansą Atsarginis, kuri šiuo metu muša pardavimų rekordus. Iš jų jis labdarai paaukojo kiek mažiau nei 2 mln.

Ir vis dėlto, nepaisant savo aklųjų dėmių, jis taip atvirai kalba apie tiek daug dalykų, ir tai daro Atsarginis nepalyginamai beprotiškas skaitymas. Štai mano ausyje princas pasakoja apie pilną maišą žolės, kurį jis rūkė, ir šlapinantis į kelnes burlaivyje, o varpą pasitepęs Elizabeth Arden veido kremu. Jis pasakoja apie magnio poveikį jo žarnynui ir apie tai, kaip jam suklupus mėnulis atrodė pranašaujantis Meghan atėjimą į jo gyvenimą. Jis visa tai daro be pastebimo ego jausmo, tarsi aš jo paklausčiau ir tarsi tai būtų įprastos biografinės detalės. Daugybė filmų, TV laidų ir knygų bandė atkurti didžiulį šios šeimos egzistavimo vidų, tačiau nė vienas iš jų nepriartėjo prie šio vidinio pasakojimo beprotybės. Karališkasis gyvenimas atrodo blogesnis, bet ir daug keistesnis, nei galėjome žinoti.

#Princas #Harry #atversta #knyga

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *